While the British people voted convincingly to leave the European Union, a deeply polarized country has emerged.