British citizens began frantically looking for ways to keep their European citizenship on Friday morning after a referendum on leaving the EU passed in a close vote.