Brazil's intelligence agency said it was reviewing all threats against the Rio 2016 Games after a jihadi messaging channel called for its followers to target the Olympics.