The Hockenheimring was home sweet home for Nico Rosberg Saturday as the Mercedes driver claimed pole position at the German Grand Prix ahead of teammate Lewis Hamilton.