Despite her 35th birthday fast approaching and niggling injuries possibly shelving what's left of her 2016 season, Serena Williams still retains grand career ambitions, according to her longtime coach.