ESA scientists aim to land a spacecraft that was designed to be an orbiter on the surface of a speeding comet in its last act before being turned off.