The Austrian government has announced plans to ban the full-face Islamic veil in public, part of a raft of measures to contain the rise of the far-right Freedom Party.