Britain is paying tribute to one of music's biggest heroes, and it could put David Bowie in your mailbox.