A Turkish court on Monday arrested a German newspaper's correspondent on charges of terror propaganda and inciting hatred and enmity, the paper said.