The president of UFC is "pretty confident" the mega fight between Floyd Mayweather Jr. and Conor McGregor will become a reality.