As Novak Djokovic becomes the face of Lacoste, Open Court looks at the name behind the brand Rene Lacoste & what Djokovic shares with the French innovator.