Venezuelan authorities have declared former Mexican President Vicente Fox a "persona non grata" and banned him from ever returning to the country.