The European Union has delivered a stern warning to the US over a plan to impose new sanctions on Russia, opening up the prospect of a rift between the two allies over how to deal with Moscow's alleged election meddling.