Three storms are swaggering through the Atlantic, with one already a hurricane and another forecast to strengthen and threaten areas battered by Hurricane Irma last week.