MotoGP arrived in Malaysia this week for what may be the deciding encounter in a thrilling campaign. But this Sunday's race could have been a much more compelling prospect.