An Argentine navy submarine with 44 crew members has been missing for three days after the navy lost contact with it off the country's Atlantic coast, the military service says.