An Argentine prosecutor who accused top government officials of a cover-up in the country's deadliest terror attack was murdered, a federal judge said Tuesday.