Honduras imposed a mandatory overnight curfew in an effort to quell post-election unrest, a move slammed by an opposition candidate as tantamount to a "coup d'état "