England's Football Association has asked Manchester United and Manchester City for their "observations" over a fracas involving players and coaches from both teams following Sunday's key Premier League game.