Italian elections are always complicated affairs, but Sunday's vote could take complicated to a new level.