Red Bull duo Daniel Ricciardo and Max Verstappen have been no strangers to big collisions this season.