DUBLIN (Reuters) - Bank of England Governor Mark Carney urged the euro zone to take the controversial step of turning its currency area into a fiscal union in order to escape its slow-growth debt trap - a call likely to be rebuffed by Germany.