A federal indictment says the man helped to hide hundreds of millions from tax collectors.