LONDON (Reuters) - Britain's tax collection agency is not doing enough to tackle multinational firms who use complex company structures to reduce their tax bills, a report by lawmakers said on Tuesday.