Scores of people have been killed in worsening violence in the Democratic Republic of the Congo's eastern region, leaving the local population in urgent need of aid, according to the United Nations and Human Rights Watch.