The ISIS militant shown in a video demanding a $200 million ransom for two Japanese citizens looks and sounds familiar.