A military operation in northern Cameroon has freed 24 of 80 people kidnapped by suspected Boko Haram militants, according to Cameroonian officials.