Despite the inherent risks in paying for the release of hostages, there are few other options for repatriating those taken by terror groups, CNN's Peter Bergen says.