French officers are told to carry their weapons at all times because terror sleeper cells have been activated in the country, a source says.