A French court has sentenced five English football fans to jail terms for their roles in the violence that marred Saturday's England-Russia match at the Euro 2016 tournament.