UK scientists have been given the go-ahead to carry out a treatment that will make it possible for babies to be made from two women and a man.