It is a scene which would not look out of place in a high-octane spy movie: a prince, a famous footballer and a former diplomat in clandestine talks over a multi-million dollar deal which would shock the football world.