At least six people have been killed and two are still missing after heavy rainstorms triggered severe flooding in Italy's Tuscany region over the weekend.