A new rule imposed by New York and New Jersey could discourage health workers from helping fight Ebola in Africa, which would ultimately endanger the United States, a top federal health official argued Sunday.