More than 20 years after his death from suicide, Nirvana frontman Kurt Cobain continues to fascinate.