Hurricane Irma, which devastated much of the Caribbean in September, has claimed a new victim: Raul Castro's succession plans.